阿麗在飄~

高松TAKAMATSU

位於日本四國的東北、香川縣的北部，面向瀨戶內海，既是重要港口又是重要門面；

除位於交通要塞外，也是政治、經濟、文化中心；是香川縣廳的所在地(丹下健三的代表作品)。

我很慶幸多留了一天在高松，讓我體驗到了完全不同的四國文化；這裡的步調跟之前去過地方不大依樣，濃厚的樂活氛圍在於整座城市好像都在騎單車，U-bike anywhere.....；上班族、學生、甚至觀光客都不急不緩的騎單車來融入這個城市，海港、古蹟城牆、高松美術館、丹下健三建築、讚岐烏龍麵.....等，讓高松呈現出多元豐富的面貌。

有些現代化的高松JR車站，大片的玻璃帷幕陽光穿透站內站外，出了車站內就可以感受到寬闊的高松港

高松JR車站前的地標大樓 

我最喜愛的高松人行道，顯而易見人行道是台灣的2-3倍大，一邊是單車，一邊行人走路；這一天我租了腳踏車在高松騎透透，有以下幾個很重要的心得：

1) 上下班時單車比行人還多N倍，但是騎在自行車道並不會塞車有不會有車橫衝直撞，一切都是井然有序。(要是在台灣一定有死小孩亂衝、耍帥) 

2) 自行車道/人行道不僅路寬(應該當地政府早期就規劃好，真是有遠見)，路超平坦，騎起來輕鬆自在；這一點真的跟台灣差很大，舉自己在新北市騎車的例子，常常一點都不想騎自行車到寧願騎馬路，因為自行車道永遠是會有磁磚突出不平、或窟窿、或有汽車摩托車占用自行車道。在高松市完全不用擔心，路況好到不像話。

3) 到哪裡都有自行車停車場，方便易找

4) 自行車租任方便且便宜，一天僅200丹，JR車站就有出租中心，雖然不是挺好的車，但是狀況都不不錯的淑女車，置物籃、鎖、鑰匙都有；對於觀光客來說更是方便，租一輛車就可以騎透透高松市~

位於高松JR駛的地下單車停車場，也同時是出租單車中心；這裡的服務人員很NICE(我在高松遇到的日本人都好親切好棒)，不會英文但是很努力地用單字跟我講解；首先還要我看一段介紹影片，接著填資料，令我意外的是憑瀨戶內海藝術護照可以免費租一天耶，高松真是對觀光客太好了；這樣省下車費又可以自在地亂騎亂逛了。

這裡是腳踏車出入口，進去要先領票卡，出來算錢。 

腳踏車停車場，可見高松是個多麼推廣單車的城市了 

這是在琴電、玉藻公園旁的腳踏車停車場，；這一天我停好了單車就先去金刀比羅宮晃了，下午回來在去找丹下健三。

這是高松美術館旁的腳踏車停車場。 

騎著騎著來到了 

百十四銀行本店      BY日建設計

這是具百年歷史的日本大型建築事務所設計，16層樓高，有本館(高層棟)和別館(低層棟)組成，中間有一個迴廊。

建築外型獨特，乍看之下是長了青苔的外牆，讓城牆有了些綠意；透明玻璃的現代感、加上綠色牆壁的凋零感，形成強烈又有趣的對比；我在下面繞了好幾圈，驚訝於這麼有獨創性的建築，且"百十四"=114?   連銀行名都很特別。

旁邊的出入口，挑高的外牆 上面還有不同比例的線條，好精準的平面設計

從後面看的百十四銀行 

正面的百十四銀行大樓，陽光下的綠色牆面更加斑駁

香川縣因為丹下健三的幾項作品所在而著名，而香川縣廳就在高松市，所以騎來一睹建築大師的代表作

丹下健三（1913年9月4日－2005年3月22日），日本建築師。1987年第9屆普利茲克獎得主。畢業於東京大學。為戰後日本經濟騰飛時期活躍起來的代表建築師

這是日本戰後的作品，強調「功能典型化」的概念；即使已經是50年的作品，我在遠遠的街道騎去一眼就認出，就是有它的獨特味道，其光芒也沒有被周圍的大樓所掩蓋掉；筆直工整的線條讓建築物像是一幅雋永的畫作

一樓留著大片的空間為行人通道、腳踏車通道，中間有往樓上的樓梯 ，頭頂牆上的隔間梁柱、與橫在中間的外露燈管橫直交錯形成是和諧的幾何圖

一樓寬敞的間距+落地窗，連接走廊與公園，打破公私領域的疆界，

進了一樓大廳多了些趣味感，紅白藍黑色系

呈現了1960年代的北歐家具風格、矩型壁櫃、小圓凳、陶板畫(豬熊弦一郎作品)

補充：香川縣有兩個丹下健三有名的建築；原因為當時的縣長的理念”設計成就政治” 其重點在創造出讓香川線引以為傲的建築風景

所以有人說香川(四國)是建築師的聖地

北歐壁櫥家具 ，簡單幾何形的運用

一樓側邊的大片落地窗 

陶板畫(豬熊弦一郎作品) 

我很喜歡觀察天花板的燈管，早期的功能主義簡單俐落、沒多餘的線條累贅 

從外觀再來看一下線條工整的幾何圖畫 

左邊21層大樓也是丹下健三作品   2000年完工，縣政廳本館將搬到新大樓裡；兩個時期丹下的作品風格真是有差異，我自己的解讀：時代變了所以朝"大"樓的設計發展，1950的舊建築運用的較有層次感

一樓通道上的腳踏車停車場，特別的是因為高松市的古城，所以很多磚牆遺跡會保留在城市角落，這裡就運用在停車場的隔間，很巧妙地運用又不突兀 

補充在高松市裡亂晃的有趣點；經過一家乍看之下是廢墟的復古咖啡店，充分運用廢棄門板、窗格，雲口黃色類似早期理髮廳的座椅等，很有原創性；有時在台灣看到很多依樣用舊門板的元素去設計但手法都爛了，沒啥創意，而這家店真是吸引著我 

最後兩天住高松Tokyo INN,因為連住兩天就辦了會員，竟然還有贈品耶，一整個貼心。這麼多年住Tokyo INN並沒有辦會員想說差沒有很多錢， 卡可以終身使用，真是太好了。 

 以下是高松市的地圖，街道很簡單，靠著腳踏車一天就可以逛了大多景點

終於把這次瀨戶內藝術季的BLOG寫完囉，很多人問我幹嘛這樣累....若有經驗的人就知道寫一篇BLOG從挑照片、整理、查資料、回想腦海中的記憶....至少要2-3小時 ,即使這麼花功夫但讓我得到的是把美好的旅遊再有條理的回憶一遍，不然這些照片最後可能就是在硬碟裡的一堆檔案而已，沒有特地需要是很少去翻的；就像是我還是會洗出一些照片拿出來看，這種體驗是跟坐在電腦前不一樣的；且有時能幫助網友一些地圖資訊也是很開心的。

C'est fini , a la fin.......

金刀比羅宮

位於四國香川縣仲多度郡琴平町，鎮座於琴平山（象頭山）上，對眾多參觀者來說，印象最深刻的是他的石階；從最下面入口處到達最頂端奧社共一千三百六十八階（到達本宮則為七百八十五階）；由於相當考驗參拜者的體力，在明治時代以前，有著想參拜卻又無力參拜的人們讓飼養的狗代替自己前往參拜的習俗，稱為「金毘羅狗」

出發前在收集資料時，先吸引我的是這金毘羅狗，請家裡的狗幫忙參拜？？？也太厲害了吧~  還說把參拜金綁在狗狗脖子上.....怎麼想都很神奇；再加上1368階梯，體力好的我怎麼能不挑戰一下，呵呵 。所以當我的行程多兩天時就立馬決定金刀比羅宮必去；從高松築港(起站)坐著琴平電車一路慢慢晃到抵站終點站琴平駛(一小時整)。

高松港、玉藻公園旁邊的高松築港駛：琴平電器鐵道是高松當地的電車，有琴平線、長尾線兩條。

車站不大，站務人員不太會講英文，但確定我要去的是金刀比羅宮後，馬上拿出相關資訊給我參考，並且叮嚀我回程的時間~   (高松這地方英文幾乎都不通，但是人都友善的要命，很愛這城市) 

站內月台 ，已經不是上下班時間所以人不多

車站內其實就看到玉藻公園的美景 。補充一下：玉藻公園為枯山水式庭園的代表庭園，利用日本三大水城之一的高松城遺蹟所成立的公園。這次也抽不出時間去裡面逛逛了   又有遺憾了~

我買的琴平電車一日券 ，有四種一日券的款式可以選

超級休閒的電車，坐在綠絨布的坐墊，享受著灑進來的陽光，撐著下巴望外欣賞日本鄉下的景色，這一小時完全地放空~ 

出了琴平駛左邊的金刀比羅宮北神苑 

這算是琴電琴平旁的一小公園

琴電琴平駛 

琴平電車 

一出琴平駛就會看到的大鳥居 

這是琴電車長給我的地圖，很好用；否則之後一堆建築都不太知道自己走到哪裡；手繪Q版更有收藏性。

開始走上坡階梯了，其實也不算特累，因為左右都是商家，邊走邊逛很愜意；一路都遇到這位帶狗參拜的女生，一路拉著這隻秋田上去。這裡是以參拜犬聞名，帶著自己的狗狗一起參拜真是很有意義的。

往下望一下自己走到的高度，會很有成就感。 

爬著爬著就到了位於365階的大門(還有1003階.....感覺才是跨出一小步)

出了門就看到金刀比羅宮著名的五人百姓；五人百姓的祖先是對政府有貢獻的人，因為特地允許它們在這不准擺攤的金刀比羅宮內販賣賣美加代糖(沒買所以不知道味道...且..一心想爬完也沒心情買) 。因為這個緣故所以這五人百姓成為金刀比羅宮特殊的景點。(不過這一天好像4缺一，少了一姓？？？)

繼續往前走，看見了大鳥居後的平路，心理稍稍有了安慰~ 

一整排的石牌，這是捐贈百萬元的立牌。 

往回看到很有成就感的階梯 

又看到了一座銅製大鳥居，我很欣賞上面草書般的日文，很有行雲流水的風格。 

金毘羅狗，太可愛了；狗狗真是人類的好朋友 。據說參拜犬會受到沿路店家與居民的照顧，幫助他順利的抵達金刀比羅宮幫主人參拜

位於431階的神馬場； 算是奉獻給神明的馬，但好像很可憐的樣子，哪裡都不能去。

在這裡又遇到了這隻秋田， 一路他都很乖很認分的走....

御書院，於1659年設立，裡面有一些重要的壁畫收藏 

終於：628階，重要文化財產 旭社到了 ；這是金刀比羅宮境內最大的建築，1837年建立。

賢木門 

賢木門門簾 

接著就是往上的最後衝刺了，快到本宮了.......... 

785階，終於到達本宮了 。(這燈籠還有百十四銀行耶，呵呵  ；這銀行名字還真帶有古意)。

金刀比羅本宮 ，現在的建築是1878年檜木建造。

在日本祭祀神明的為神社，供奉日本天皇祖先的稱為神宮(最近才搞清楚)；而金刀比羅宮是供奉崇德天皇，

一踏上本宮的平台，豁然開朗；一方面是爬累了可以休息、另一方面可以欣賞廣闊的讚岐美景 

旁邊有一小路，標示前往奧社，奧社是最高點 ，還有583個石階等著，很多人就停在這裡沒往上走了；而我，拚了.....一輩子就來一次，一定得要拚的~

往奧社經過的白峰神社，923階了。 

再往前繼續.....

奧社就在以前了~~YA 

抵達奧社、也就是嚴魂神社的本殿了，也代表1368階完成了，挺佩服自己的；真是無比的成就感。 

旁邊一小平台往下望，比剛剛在本社看到的更高更遠。 

這邊遇到一熱情的歐吉桑，發現我是觀光客就一直跟我講英文，當然很熱心幫我拍了一張當天唯一有我的照片。 

正要下去時又遇到了秋田，本以為他們不會上來的。

以下是回到了本宮，因為怕爬不完所以先趕緊爬到奧社，爬完後在悠哉地下來逛剛才沒逛的地方。 

 看到開運犬了，奉獻100丹可以得到好運喔。

太可愛了，脖子還有袋子~ 

我投了一百拿了開運籤。 

裡面還有一隻小狗狗耶，100太便宜了....應該是說太有意義了。

這下逛到了賣御守的神禮授予所 重點不是買不買，而是要買幾個....想好久

此時又看到秋田到了開運犬那裏，真假狗好可愛。我忍不住了    衝去找他合照，主人說秋田差不多四歲，好險年輕，要是高哈哈一定上不來..;..

好乖的秋田耶~

 接下來到了繪馬殿，由於以前這裡祀奉金毘羅神，是海上守護神，所以很多航海事業等都會來此祈福參拜。

 下坡囉~~~哈哈~輕輕鬆鬆 

沿途的店家令我訝異的是有賣狗狗吃的讚岐烏龍麵，趕緊買一包回去給高哈哈吃，但一份315丹...貴

琴電琴平的月台

回程電車~ 

開開心心買了5個象徵幸福的御守，分送給親愛的家人~一個1500丹   貴鬆鬆  

最可愛的是  裡面有一隻小狗狗喔~~~~太可愛了，現在一直掛在我包包上，這真是沒爬到700多階是買不到的。

以下是御守裡面附的幸福籤言~~~~好精緻的小卡~

男木島OGIJIMA

本來不在我出差計畫裡，出發前兩周才決定多請兩天假留在高松玩，而坐船至男木島僅40分鐘；另一方面是去過瀨戶內藝術季的網友都極力推薦這個島，所以就安排了。

而事實證明，好險真的有來這個島，男木島的風格迴異於其他去過的島，儘管他沒有大建築師加持(直島、豐島)，也沒有自然觀光景點作支撐(小豆島)，但他還是有他特殊的氛圍。

整座男木島僅1.3平方公里、人口約200人；主要村落是在面向海港的山坡上，在參觀過程中的所有房屋幾乎都有面海的view, 十分心曠神怡

從高松坐船到男木島中間會先經過面積較大的女木島，這次真的抽不出時間....嗚嗚~眼看著她從我眼底經過。

在高松駛看到的荒木經惟列車，這也是瀨戶內藝術季的一項藝術作品喔；總共只有兩條線有，一為高松的予讚線、另一為岡山的宇野縣；我非常地幸運，在高松下車時就看到了這輛。 荒木經惟是依寫真藝術家，善用花朵、洋娃娃..等呈現出炫麗的效果，這樣的作品對於旅客來說儼然就是一移動的風景；很佩服日本的行銷整合能力，將藝術創作結合入當地生活之中。

坐上高松往女木、男木島的船 ；這一天是2013藝術季最後一天參觀日，所以人車超多。

先經過女木島，停靠後再前往男木島；我只能用眼睛快速瀏覽港邊的風景。 

經過40分鐘，抵達男木島，特別的是港口有一類似原住民的裝扮直向我們穿上遊客揮手，歡迎著我們 

抵達男木島港口 

男木島之魂

到了男木島最顯著的建築物就是這座"男木島之魂"，是遊客中心；白色簍空的玻璃建築在陽光下格外清透；屋頂飄著中、日、韓、西、法…各國語文，象徵著男木島居民對遊客的觀迎。

 這是西班牙雕塑家 JaumePlensa   的作品，此藝術家善用簍空的形體搭配的光影變化，運用光線的穿透性展現其藝術風格。

每位遊客一定先來這裡買回程船票、拿旅遊資訊、蓋紀念章、上廁所.....；在屋內也可以看到屋頂的歡迎文字被太陽照射的影子；非常喜歡這種穿透感、會感覺到周圍的一切都很陽光很有精神。

側拍男木島之魂 ，可以看到光影也落在前方方形建築物體上。

男木島之魂的側面光影 

在港口邊看到的黑貓宅急便.....太可愛了 

港口邊等待主人的狗狗，我算是小狗控，看到狗一定拍照.... 

男氣   プロジェクト，這是一個藝術團體Team男氣進行的舊船體改造計畫，將老漁民提供的船隻將以彩繪。

手推車是男木島的一大特色，主要原因是村莊的山路蜿蜒起伏，所以推車就成為島民搬運貨物的重要工具，。而男木島有一工作室ONBA FACTORY，作品就是將居民隨處可見的推車做藝術性的改造，也請島民一起餐與；因此在男木島的參觀過程中到處可見鮮豔色彩又富趣味的手推車；這些推車並不是正經地擺在那裏展示，多數是出現在民宅路邊，自然地融入當地生活。以下這個是在ONBA FACTORY工作室裡的作品，類似娃娃推車。

時間的走廊

在一老屋內有600架傘骨沿著天花板、牆面、角落放置，每個傘骨都有電動裝置自轉著；參觀者在此可以聽見自然的海風聲、也聽見這人為的馬達聲。設計師為西堀隆史，目的是將香川很有名的和式竹傘將以改造，用另一種藝術型態表達這項日本傳統工業，也希望大家能延續這樣優秀的製傘傳統。 

這是我最喜歡的作品；路地壁畫，藝術家真壁陸二利用島上的廢木材加以五顏六色的彩繪，搭建在民宅牆上，整座島有多處這樣的壁畫，走一走或轉個彎就會出現在眼簾，這麼的自然又有驚喜；個人非常喜歡這種帶有浮世繪風格的風格。 中間就是民宅裡的手推車。

在ONBA FACTORY工作室裡的推車，特別的是有一隻寶馬....，可愛的象徵。 

在ONBA FACTORY工作室旁的咖啡廳，這裡的view其棒，點杯咖啡就可以欣賞無盡的海景。 置身在這麼自然不做作的村落欣賞著瀨戶內海......，這種樸實的氛圍是其他島比不上的

一個可愛迷你的作品，在一根柱子上；看起來就像是島上斜坡上的房子群....好像扮家家酒~~~

位於島上山上的豐玉姬神社， 我對這裡非常有感情，原因是逛到這裡時下了大雨，我就坐在這階梯躲雨，一個人又冷又餓的望著瀨戶內海，孤單但也是一種享受。好像是島民為了求子就會來參拜這座神社。

在神社附近又有路地壁畫，走著走著就有驚喜。 

我就坐在這神社的階梯上躲雨，正中間有一歐吉桑，他更愜意，好羨慕他能每天都這樣看海。 

豐玉姬神社 ，我當初還有去參拜耶，哈   根本不知是求子的~~~~

置高點躲雨處 ，到現在還很還念一個人坐在那裏寫明信片的30分鐘，又冷又餓又淋雨....但眼睛看到的都好美都好滿足；真的很喜歡男木島

沿途的民宅，看起來木板牆面+下方的石頭座吸引著我。 

另一有趣的作品，彎彎曲曲的水管攀附在牆間、穿梭在一層層的民宅裡，作品名稱為管風琴；有點像小時候玩的養樂多罐，一頭講話另一頭會聽到；只是這比較大、比較長、比較蜿蜒.....，藍白的水管非常搶眼有趣。

記憶之瓶，這位藝術家把當地居民提供的一些這照片、物件、玩具.....等放置在牛奶罐或玻璃罐裡，打上燈光讓觀賞者有意無意地看著瓶內的片段記憶。 

這個是我非常喜歡的作品，AIR DIVER；在一老舊的屋子裡，裡面呈設都就是一般日式榻榻米客廳，但是榻榻米上用堅硬的鐵絲撐到一個高度上架著附近瀨戶內海島上的模型；而這高度剛剛好就是這種屋子窗外的景色。也就是說   觀賞者往海面上看到的島嶼，其實以漂浮在客廳裡。 

最後趕著看山坡上的男木中小學校，裡面有一藝術團體昭和40年會，這個昭和40年間出生的藝術團體成員在此學校裡設置很多創作；而我因為要趕船班，幾乎都用跑著穿過教室，沒有很仔細看。這張走廊上的復古風沙發椅反而吸引了我。 

最後一眼看著這男木港 

從港口看著這片山坡上的房子，左上角還看的到我躲雨的豐玉姬神社 

回程上船時，島上的工作人員盡情地跟我們say goodbye....好有人情味 

迎接我們的那位原住民，在同樣地方歡送我們  

再會了。男木島 

抵達高松港 

這是高松港的地標，藝術家大卷伸嗣的作品，兩根八公尺高的圖騰柱子，同心圓的色彩顯得霸氣十足，側邊的鏡面設計在陽光下更顯亮眼。 

抵達這座島真是得來不易，一逢遇到周末且又是最後展期，所以原本一天僅兩班船一次僅72人能抵達(抵達了也得趕緊先搶回程的傳票)；第一天提早半小時沒能買到，第二天提早兩小時就不信買不到船票，拚了~

看到這第四個島，真的又是另一種風格；網路名人Carol有講到犬島有股孤獨的優雅，這句話真是太貼近犬島了。

犬島：他的工業發展背景+近代遺產保存計畫+普立茲克建築師的妝點；成為瀨戶內藝術季最小最精緻卻又不可不來的小島。

犬島是一生產花崗岩的小島，人口50-60人，面積只有0.54平方公里；以下是他在瀨戶內海的位置。

提早兩小時排隊先領整理券，接著才可以買船票。

從小豆島前往犬島，即將抵達成，遠遠的見到簡略的塗鴉標示

抵達港口後大家會朝著一左方黑色建築物狂奔，我們也跟著跑，我心裡猜是搶買回程的票；果然....，好險我們搶到；這棟色建築物為犬島服務中心，船票以及精煉所的門票都是在此購買，遊客的必經之地。黑色低調的木造建築就象徵著探訪滄桑犬島的大門。

買了票就有以下這本小冊子。

出了犬島服務中心，往精煉所走去，回頭觀賞這立於海岸邊的整棟的建築。

沿路經過民宅，覺得生活在這裡好幸福，世外桃源，每天可以靜靜的看著海。

具裝飾味的海岸河堤，用特產花崗岩建造的行人步道

在精煉所門口的座椅

犬島精煉美術館

1909煉銅盛行，3000人在島上居住…

不到十年，工廠就關閉，煉瓦房、煉銅廠，完整舊煙囪等磚造結構，全都沉寂在島上;

2007年近代化產業遺產保存與再生計畫開始

由建築師三分一博志、岡山大學環境理工學部聯合規畫

乍看之下是一座廢墟，當走進去會發現改建之處都隱身在角落或不起眼的地下；是一處處都有視覺驚喜的自然美術館。

'

戶外磚牆上大自然留下的痕跡

游到對面的小島好像很簡單

開進入美術館的入口處

走上一層又是另一片石牆，腹地之廣不難想見以往的繁榮工業

隱身在角落的休息座椅，現代與遺跡成為強烈對比

於第二層的廣場

主建築的煙囪，下方有改建的玻璃天窗，內有展示日本大文豪三島由紀夫東京家傢俱的裝置藝術。入內都有解說，可惜都是日文聽不懂....；我是很喜愛在這裡悠閒散步的感覺，隨意遊走被海風吹....

內有階梯小道通往另一廠區，很多的磚牆與煙囪都被植物佈滿，像一自然公園

從上往下看到的主煙囪與一望無際的瀨戶內海

走到最後面的廠區，是一發電所的遺跡，尖頂的建築看起來好像在歐洲，另一種感覺

最後一張合影

家計畫 Art House Project 

著名的普立茲克建築家妹島和世在犬島共有六座建築，可以看得過癮；在這純樸的小島，到處都是老舊斑駁的民宅，走著走就會出現一小處亮麗的妝點，雖然 有些突兀，但是也是賞心悅目；

這是妹島和世著名的兔子椅，跟旁邊木屋平房一起視覺上有股衝突的美

路邊經過的民宅放置在外面的洗手台.....cool

走在民宅之中，遠遠的看到透明靜的裝置藝術....眼睛一亮   這作品為S邸

A邸的裝置藝術；鮮明的人造花瓣拼圖吸引著大家的目光...，中間椅子也是妹島作品，參觀者可以坐著欣賞~

整座A邸

中之谷東屋

看起來就是一座涼亭，上層鋼板加上細細的鐵柱跟直島的"海之駛"很像(同樣都是妹島作品)；內置幾張兔子椅多了幾分活潑感；這裡也是留給當地居民做為休閒集會的空間

但境而素雅的涼亭，這裡居民好幸福，可以隨時享受大師級的作品。

下一篇是最有生氣的男木島........待續

豐島  TESHIMA 

有著豐富的海洋與山林雙重資源    所以稱為豐島；位於瀨戶內海中間位置，島上盛產柑橘、檸檬果樹；去豐島的行程也是有點坎坷，這一天原本要去犬島，但是犬島船票已經賣光，所以才轉而換成豐島，好險有提早去買票而拿到整理券；但這一天行程也完全被搗亂，讓我在一小時內重新reset。

豐島對我來說最重要的是兩項；豐島美術館以及台灣藝術家林舜龍的"跨越國境；海 種子船"的藝術創作；但是礙於豐島美術館的人數管制，以及回小豆島船班的時間限制，我只能放棄位於豐島南端的台灣藝術作品；這又是次行最大的遺憾。

豐島的位置。 

先到往豐島的窗口拿整理券， 憑整禮券再買船票。

往豐島的船，就是不大所以才要排隊拿整理券。 

到了豐島的唐櫃港，小小的很純樸。

No One Wins 無贏家

一下了港口線到最近的藝術品, 這是西班牙藝術家Llobet & Pons 的作品；豐島造型的籃板，有著高高低低的籃框，參觀者不自主的隨意投籃，幾乎都會投近...；意味著人人平等，不需要計較高下。 

這是個很輕鬆的藝術創作 ，沒有距離，簡單易懂。

在豐島看到的小叮噹石雕，有禪味又不失可愛。 

豐島的道路上，這是一個大斜坡，旁篇是大片的梯田，一下公車就可挑望片瀨戶內海。 

Nissan New Mobility Concept

豐島的另一個亮點，至少在別的島沒有這個。 Nissan電器自動車的租借；當初我超有興趣想先網路預約(進官網)，但有規定要持日本駕照才可，真是扼腕.....。我猜只有在豐島上有租界這種電動汽車原因是豐島路單純、且島面積不算大，就算車有問題也隨時找的到。租金4800丹一日。

SPEC：

長度 234cm、寬度 119cm、高度145cm，

車身重量470kg。裝備了鋰離子電池，承載兩人，

最高時速可達80km

鋰電池充電４小時，約可以行駛100公里

看到人家租的車正在充電，在豐島很適合，因為有幾區展區隔比較遠，坐公車不一定有理想班次，腳踏車踩的會累因為有坡度；所以租電動車趴趴走真的豐便很多。若我當租可以租這個，最南區台灣的種子船藝術品就可以看到了....

回來做報告才知道此車在橫濱也有；是日產公司與橫濱市共同進行的實驗，限時1年。同時也是日本國內首次嘗試電動汽車自助租賃。2013 年10月11日起在橫濱市內投放100台超小型電動汽車（EV），開始實施“汽車共享”（自助租賃）服務實驗。 cool..... 　

在豐島處處感受到當地人的熱情，當下公車旁邊指揮交通的阿伯，主動幫我兩拍照，比手畫腳地要我們擺姿勢拍很多張....逗得我們笑孜孜.....

跟小豆島一樣，路邊就有自助販賣水果，自己投錢自己拿，真是治安好的國家~ 

豐島美術館

窕望瀨戶內海的山坡上

建築師西澤立衛+藝術家內藤禮      

展覽品：水

豐島最重要的就是豐島美術館，2010年成立，走的是極簡風，現場一看果真簡單到隱身山林裡都不覺得突兀；高度4.5m, 兩個橢圓形水泥建築，只有曲線沒有角度，直徑分別為40m, 60M， 外型就像他的展出物"水"一樣的不規則造型；
橢圓建築屋頂有開大孔，讓陽光大片灑進來。

脫了鞋進入美術館，穿白衣的館員會提醒參觀者不要踩到水，這才意會到腳底下有或大或小的水珠在竄流，在某幾塊地方會匯集成一大片；而水會流動是藉由傾斜面與重力將水珠擠出如毛細孔般的孔洞，再加上表面塗裝潑水劑控制水流面積，所以水珠的鑽出、流動、匯流又導入地下的循環。

參觀者們都靜靜地關注著水珠、觀察水流動、凝聽水流滴答的聲音......坐著、站著、蹲著、發呆著，把自己當成一配角，在這自然與建築對話的空間之中，透過透天的屋頂享受山林的風、透過腳底享受大地的水，整個氛圍就是一個藝術品。

內藤禮用最單純的元素，空氣、陽光、風、水；給了參觀者最直接也是最真誠的感動

即使是室內     也能感受到豐島的自然

 孕育萬物之母

]]

蛋型的豐島美術館主建築 

我們大約11:00多到，只能拿13:45的整理券，中間的時間是可以逛附近的藝術點，但是回小豆島的船班是16:30 ；所以遠一點的甲生區都不能去了，真是可惜....。左邊是豐島美術館的門票，導R角好精緻的票。

買了門票要繞進入口處，沿路的景觀都是海景，吸引我的是旁邊座椅，沿著山路曲線金屬椅，極簡風~ 

山路過後就到了入口處，右邊那位小姐會管制進入人數，中間一排是放鞋的地方。 

豐島美術館入口處，這裡已經不能拍照了   還趕緊用手機補拍..... 

因為裡面不能拍照，所以從網路抓了幾張官網照片， 展現簡潔的美術館內部；頭頂上大片的橢圓缺口灑入大片的陽光，還有地上的水珠；參觀者體驗了母體中的空氣、陽光、水

豐島美術館唯一的展覽品，水~ 

以下是youtube上介紹豐島美術館的影片，在室內拍水滴流動的感覺很棒，點圖看影片。

參觀完美術館， 走出來往售票處望去~方形的水泥建築連接著曲線道路上，很簡單的視覺呈現~

也是蛋形建築的咖啡廳 

咖啡廳內部，這裡次唯一可以拍照的地方，所以大夥猛拍。旁邊販售紀念品。進入必需拖鞋

座位區是依圓圈，中間的小圓桌可以自行挪動。頭頂上的橢圓洞自然採光 

我很喜歡位於角落的洗手台，簡單乾淨造型 

正在拍牆壁上的毛細孔

在豐島唯一的一餐，一組1000，貴鬆鬆 

島キッチン by 安部良

古民宅改建，用當地特定的農漁產來制定料理，特地開發的菜單。室外利用庭園的地形高低差，設計出屋外半圓露天舞台，不僅是餐廳，更是社區民眾聚集休憩、或藝文活動場所。

名氣很大的島廚房，門口很多人在等；所以我們有不奢望要在裡面吃東西~

屋外開放式的座位區 

當地婦人在盛裝可以外帶的便當。 這家餐廳的食材都是取自於農家

半圓形的屋頂迴繞著主建築 

中間的主角柿子樹~  

細看餐廳屋簷 

戶外座位區 

緊鄰著島廚房的另一藝術品，門口的宣傳單是用廢棄的船板展示，很特別 

這一張是讓大家看看要參觀藝術品排隊的狀況。無論哪一座島，熱門的藝術品都是這樣要排隊 

這是豐島唐櫃有名的唐櫃的清水，是清水神社弘法大師所窩掘出的清泉，屬豐島的天然地下湧泉，清澈甘甜可飲用。 

清水神社 

這是我不經意注意到的民宅所廢棄的復古冰箱......想搬回家~~~ 

逛完豐富的一天，要搭船回小豆島了，看到這個乘船口就知道這個島多麼簡陋純樸。 

買到回程票就放了一顆心了~ 

這三天即使很累的回到飯店，但迎接我們的是滿滿精緻的食物、還有消除疲勞的溫泉     可以徹底的放鬆.......... 

隔天一早的一餐~ 

 下一篇是最特別的犬島~~~待續................................

小豆島Part II    

除了前一篇介紹的寒霞溪國家公園外，小豆島最著名的觀光勝地就是戀人聖地：天使散步道。

位於土庄町的銀波浦有三座小島，退潮時可以看見一條砂石路將這三座小島連接起來，使這裡充滿神秘色彩，而這奇妙的現象一天會出現兩次。有個浪漫傳說，如果與心愛的人攜手走過沙堤，就可以實現心中的夢想，眷侶將過著幸福快樂的日子；因為這個傳說的加持，所以每年吸引著年輕情侶來此漫步，另一方面此地也是觀光客朝聖之地。

為了一天僅出現兩次的時間點，前幾天還密切注意小豆島潮汐表(潮汐表連結)，把他排進我行程裡；但到了那裏才發現，根本沒必要，每天下午四五點去一定就有沙堤可以走過去....；晚上與一早就是海水淹沒的狀態，三座島孤立於海上(如上一篇BLOG的圖面，旅館往外照的照片)。

天使散步道的標示，左邊有一高處的展望台。

在起點的位置樹上就已經掛上很多戀人們的貝殼留言，這貝殼式的繪馬在旁邊的紀念品店有賣，700丹

剛到的時候還沒有旅行團，人很少.....；看到一片沙洲連接到對面的島超級興奮，在網路上才看到的圖片終於呈現於眼下。

在島上往飯店端的岸上看，中間小山上的白點就是展望台。

為了照一張一起走過天使散步島，趕緊請一路人幫我們合照，但...JOSH因為這張照片沒笑被我唸了許久....；這應該一生只會在這景點照一次的照片竟然不開心點.....(這位幫我們合照的路人也是台灣人，真有緣....)

等上入口處小山的展望台，從制高點俯瞰整個天使散步道，此時太陽逐漸下山，殘留的紅黃色將海景襯托得好美....

用愛鳳稍微照了一下180度環景照

展望台的戀人之鐘

再來一張以天使散步道為背景的合照

展望台旁邊掛繪馬的地方

俯瞰天使散步道，此時海水已經淹了一點，沙堤變窄了

貝殼繪馬，我也買了一個，但捨不得掛在那裏就帶回家座紀念了.....

小豆島另一個重點是台灣藝術家王文志受邀在小豆島展示作品小豆島之光，來自台灣14人的團隊，以五千根竹子編成竹棚，高15M，寬18M的巨型空間，坐落在山谷間，被梯田所包圍著，藝術家是希望營造一人們在裡面無拘束地享受竹棚裡穿透進來的陽光、可以躺、可以坐的自在空間。

由於這個藝術品所在位置較為偏遠，必須搭公車過去，當天下雨、又下錯站.....一身狼狽地走到了這裡，濕轆的竹屋裡也不能坐著休息，心理可惜著老天沒能給我一個陽光午後來欣賞這個來自台灣家的感覺，甚是遺憾。但不可否認的是從遠遠的看到這座竹棚，一直到走到裡面置身棚內，不盡然的完全融入於大自然裡，一點都不覺得突兀；據說這竹棚架設時有動用到當地的居民與義工們合力完成，因此更是有家的感覺。

以下先來一張官網的照片，我去的當天下雨，所以拍起照來灰灰暗暗的；小豆島之光在太陽下、山林裡完全像隱身於自然之中的作品。

以下是我去的當天實景

好不然一穿過梯田，到了入口處

走進去剛開始是依蜿蜒的通道

主棚區中間的平台，照理說這裡可以脫鞋上去或躺或坐，享受陽光...

主棚區，中間支撐主樑也是竹子

在小豆島之家附近的另一項藝術品，很有趣的稻草堆疊作品，是武藏野美術大學的創作。

在整個藝術季過程中，參觀一個就可以蓋一個印章，也些是自己蓋，有些若沒有藝術護照就要繳300丹的是會有服務人員幫忙蓋。印象中好多日本人藝術護照的張都很滿，他們應該是可以買年票或季票，慢慢參觀慢慢蓋....羨慕。小就是代表小豆島

位於土庄本町的迷路的街：自由變幻的小象空間，是我個人很喜愛的作品。

由於土庄本町附近都是錯綜複雜的巷弄，話說很久以前，為防止瀨戶內海一帶的海盜入侵，故意設計錯綜複雜街道，即使當地人也不敢晚上行走，成為土庄地方特殊的風貌。作者MeiPAM是一善於空間改造藝術團體。

這棟原為香菸小店的舊房子，從半身高的入口，爬進去後恍然大悟，已經把裡面改成大型迷宮，狹窄巷繷的房間都被設計成密閉空間，乍看是死路，其實不然…..打開門或窗後才能到下一空間的出入口，一直反反覆覆地找尋，開窗戶不是窗戶、開門不是門、可能櫃子才是門要爬進去..................參觀者在此充分享受著迷路的樂趣。

入口處的小賣店，要彎腰才能進去。

因為裡面不能拍照，所以從官網抓了一張照片來看看內部，在這迷路的空間裡，要不停的嘗試開開關關.....可能鏡子、櫃子...才是可以走的通道

鄉下小路趴趴走，太愛日本的鄉下了

醬油之鄉

小豆島東邊半島區域由於盛產醬油，通稱為醬之鄉；而燒杉板為此區常見的木頭建材，主要理論是質地堅固的燒杉板燒黑磨平後使用，經過高溫的木板可以防蛀防腐，延長建築壽命；走在這些看似焦黑建築的巷弄之中，不知是不是心理作用，就隱約的聞到陣陣醬油味。

以醬為LOGO的標示隨處可見。

在丸金Marukin醬油紀念館前留影。

這一區幾十年前一些獨立營運的醬油工廠，因產業衰退分分閒置，作為儲藏用倉庫。日本政府歸為近代文化產業遺產

醬油會館

醬油會館號招了近四百名居民，以八萬瓶類似壽司店外帶附贈的醬油小瓶子，添加不同比例的水，稀釋成10種色階:排列成一面牆，參觀者靜靜的站在這光線透過不成深淺醬油形成的光牆旁，感受到這近代產業透過藝術家的詮釋展現另一種生命力。

醬油會館的入口

小瓶醬油牆，據說在光源下醬油要維持一定的光澤會難度，因此藝術家需要時時替換

醬油會館內有一小房間展示小豆島所產的所有醬油種類。 

只要在島上看到藍色旗幟  就表示有藝術品展示，標示很清楚；很想搬一面回家。

其中一的藝術展示區，展示品是普通，但是特別的是內有座位，有兩位當地的媽媽會請參觀者吃他們所醃製的當地產物。人情味濃厚讓人印象深刻 

這兩盤就是當地媽媽請的下午茶，上面那個像是蒟蒻，下面向是脫水蔬菜、還有柿子、納豆.......(還好有兩位日本人有大志翻譯給我門廳) ；喝的是昆布湯

這是公共廁所，也是一個藝術展示喔，強調的是曲面的牆壁 

在醬之鄉，公共廁所旁的紀念品販售、餐廳；很溫馨的店家。

穿梭在巷弄之鐘無意間看到有人自行擺放自己鈎織的手機袋(好像是)，有標示多少錢自行放到袋子裡。可能只在日本這種治安良好的地方才會出現這樣的銷售模式吧

位於小豆島東部半島南端的坂手港 

小豆島緣起繪券，仔細一看此壁畫上都是這半島上的主題，神龍、怪獸、  峽谷等等....

神龍棲息 by 矢延憲司

此神龍位於坂手港， 取代了燈塔的裝置，巨大星球代表太陽，神龍象徵水神…會發出耀眼光芒.................. 

憤怒的地靈

設計這尊地靈的就是鼎鼎大名的電影導演北野武，製作雕塑的藝術家則是ヤノベケンジ(Kenji Yanobe)，這座怪獸鋸齒尖牙的嘴部會張開吐水，頭上還插了根斧頭，果然是北野武最常詮釋的暴力美學。這尊地靈也是當地觀光團一定會造訪的景點之一

在地靈旁邊的自動販賣處， 一袋兩百丹，果真是守規矩的國家.....

下一篇就是我最愛的豐島了...    待續.............

結束了直島的行程就到了瀨戶內海第二大島：小豆島Shodo-Shima(僅次於淡路島)，行程安排三天都住這裡，主要原因是小豆島來往各港口的船班多，街道發展較齊全，島上有日本三大溪谷寒霞溪、也有溫泉，因此有觀光人潮，旅館選擇多。

瀨戶內海的溫暖氣候讓小豆島農產資源豐厚，盛產稻米、素麵、橄欖、醬油，目前人口大約3萬多。

以下是小豆島的位置，比其他島嶼大上好幾倍，島上無論觀光或藝術品展示都比其他島豐富許多，我待了兩天還沒能全部走透透。

小豆島因為很大，所以得坐公車趴趴走，這一天先買了一日券1500丹，這樣是超級划算的，因為隨便一趟都300-500丹，搭個3次就一定賺回。但是要注意公車時刻表，一個鐘頭多才會有一班。

小豆島因應瀨戶內藝術季會有增開藝術季巡迴巴士，就是這個站牌，主要是來往主要展區；剛好我們的溫泉旅館下就有一站"銀波浦"，離著名的天使道路也很近。只要算好巴士時刻表交通算是很方便的。

從旅館散步到土庄町經過附近有幼稚園的區域看到的標示，很有趣的漢字文法，意思應該是有小朋友會突然飛出

在土庄町附近有一重要的景點：世界最狹窄海峽－土淵海峽，位在日本瀨戶內海中的前島與小豆島之間的海峽，全長2.5公里，最寬處約400公尺，但最窄處卻只有9.93公尺，不僅是日本境內最狹窄的海峽，更是世界上最狹窄的海峽，1996年也被列入金氏世界紀錄內。以下是海峽旁邊的標示圖。

這就是世界最窄的海峽，心中的海峽一直是台灣海峽那樣的寬度，迷你成這樣一下可以穿過兩個島覺得好新奇....

土淵海峽的天空

小豆島有著有名的景點，瀨戶內海國立公園：寒霞溪是日本三大溪谷之一(日本三大溪谷為：群馬縣妙義山、大分縣耶馬溪、小豆島寒霞溪)，寒霞溪原名為神懸山，以地勢險峻聞名，峽谷的奇岩怪石地形誕生於1300萬年前火山運動，形成高低差371m, 全長971m的寒霞溪谷；這裡是著名的賞楓景點，但是才11月初，並沒有完全盛開，幸運的還是看到橘紅色的楓葉叢叢，坐纜車登高時，觀賞著綠、黃、紅、橙參差交錯的樹叢如打層次般鋪滿溪谷，還有奇岩巨石(好像那種浮潛才會看到的岩石...)，壯闊又奇特的景觀是我之前所未見的。

  (點圖進官網)

從草壁港坐公車上來，到纜車站。

一株楓樹上有紅有綠

紅雲亭纜車站標示

有趣的是纜車站長是一隻阿柴，真是太可愛了

在纜車上看到的風景，雖然轉紅楓樹不多，但是顏色還是很豐富。

纜車經過的岩石地形

有幾株楓樹已經變紅了

到了山頂，背後的紅、橙色的楓葉襯托著地標

觀景平台有一處可以買石塊去投遠處的圈圈，投進去會有好運的樣子....但遠的要命   更本不太可能。

觀景台一景

橙紅的楓葉

黃綠的楓葉

在觀景台上遠眺瀨戶內海上的島嶼

觀景平台

終於找到一株變全紅的楓樹

接下來要介紹一下我住了三天的溫泉旅館，水明hotel。

也是跟之前去東北遇到一樣的問題，就是有中文、英文的旅館介紹不多；因此我還是求助於日本好友Miko, 我在Jalan上選了幾家價格合理的，請她幫我review一下細節，一般溫泉旅館一泊2食一定是很貴，果然Miko找到了這家水明有女仕優待，也就是對女房客有半價優惠；這樣的價格算下來很划算，因此一下就訂了三晚，也不用拖著行李天天換飯店。

不難想像，這樣的鄉下地方一定英文很不通；之前在台灣就發了請他們接送的mail, 他們回復OK，也照時間來接送，看到它們車子來超級感動的(因為一直擔心會不會被放鴿子....)；到了櫃檯check-in也比手畫腳了一番，也算過得去....，一直到晚餐時，有一大陸口音的女子主動出來跟我們攀談，殷勤地講解食物以及用膳方式；才知道這位大陸留學生是在這家旅館實習，hotel知道我們是來自台灣趕緊call這位當天在休假的大陸女學生晚上回來服務我們.....；真是太窩心了。

往後三天這位大陸實習生對我們是照顧有加，甚至最後一天還在我們房門縫塞入一些回程船班的資訊給我們參考；我們也因為有了中文的解說而更快的進入狀況。真的很感謝這家旅館的貼心、以及這位大陸女學生的幫忙，一直到最後我們check-out後她也來親送我們離開，我想，這是我此行另一大收穫，對於彼此都是異鄉的第三地小豆島有緣相見交了朋友，讓我這精采的小豆島之行多了些人情味，這就是我喜愛自助旅行的原因。

這家水明Hotel 並不算很新，感覺得出來有歷史舊舊的，但是由於離天使の散歩道很近 ，加上又有露天溫泉，每個房間都可以望海，景觀一流，因此價位不低。

以下這地圖是旅遊中心拿到的中文版觀光手冊，關於土庄港、以及天使の散歩道這一區標示得很清楚，水明hotel在圈起來的地方，從土庄港步行到hotel需要20分鐘，我們都是請飯店接送或坐公車五分鐘就到了；從hotel步行到天使の散歩道約5分鐘

以下幾張都是不同時間從房間往外看的景色，美到我都不想離開了(沒後製)；11/1  5:50am  為了看日出七早八早就起床....左方太陽下面就是天使の散歩道，此時已經快淹沒了。

11/2    7:01 am

11/1  18:12    傍晚的天使道路...

11/1  16:03

這家水明溫泉旅館泡湯有戶外池、室內池；兩者都可以觀海，正前方就是天使道路。這張是位於旅館屋頂的室外湯，冷得要命所以我只去一次，其他都去室內湯了。

室內湯，整齊的梳妝台；我又忍不住拍照了，日本人真是太整潔了，所有瓶瓶罐罐都整齊不亂。

室內湯的置物櫃、以及拉門出去就是大眾池

Hotel 用餐的地方，每張桌子都有房客的標示，又看到了"高樣"好感動耶。

入住第一天的晚餐，喜愛溫泉旅館的日式食物，琳瑯滿目的一桌子菜，若沒人解說還真不知從哪一到開始吃.....這道的重點據說是這牛肉，這裡的牛是從小吃橄欖葉長大的(小豆島盛產橄欖)，所以口感會不依樣......我是沒啥感覺。

因為小豆島也產素麵，所以有一盅向shabushau 的清湯麵，麵果真是有一些韌性

第二天的早餐，有燒烤架，要烤前方的小魚、還有豆腐塊。

魚烤起來像小魚乾~豆腐板塊吃起來像天婦羅

下一篇要介紹小豆島著名的天使の散歩道了，據說與情人手牽手趁退潮走過去....就會白頭偕老......我來小豆島就是為了這個啦~~~~待續.....

瀨戶內海是位於本州，四國，九州之間的日本最大的內海，3000多個島嶼，300個島有人居住。

瀨戶內藝術季每隔三年舉辦一次，2010年首度舉辦，當時僅有七個島，參觀人數近百萬，效果出乎意料；而第二屆共有12個島共襄盛舉。以下是藝術季的基本資料：

瀬戸内国際芸術祭2013「アートと島を巡る瀬戸内海の四季」

会期

春｜2013年3月20日［春分の日］—4月21日［日］33日間
夏｜2013年7月20日［土］—9月1日［日］44日間
秋｜2013年10月5日［土］—11月4日［月・休］31日間
会期総計｜108日間

開催地

直島/ 豐島/男木島/女木島/小豆島/大島/犬島/沙彌島/本島/高見島/栗島/伊吹島/高松港、宇野港   (藍色的是我這次參觀的島嶼...時間實在不夠...)

我去的日期是秋季會期10/31-11/4，剛好是秋季展也是整個展最後的階段 ，很幸運自己能趕上今年度最後的盛會，否則得等三年了。

  (點圖進官網)

宇野駛：由於前一天抵達岡山，所以一早就搭JR抵宇野港，這裡也有許多藝術品展出，可以我們的船班已經來不及了.......真的很可惜，後來也沒能再回來....

到了宇野港，先買了藝術護照通行證，還有攻略本；趕緊飛奔到前往直島的港口...好險還沒開船，一整個緊湊。 

出乎我意料，宇野港前往直島的船班又大又穩又便宜；直奔船首挑個座位坐下，往後望會發現很多都是去工作的人。這艘船班是在往後的幾天所有船班坐起來最舒適的一班。

剛在宇野港買的瀨戶內藝術季通行護照(右)、以及日文攻略本(左)。這兩個往後都是形影不離的，藝術護照4500丹，地中美術館有優惠、幾乎所有藝術展都不用費用，而裡面將所有島嶼的藝術品都規劃好一格格的蓋章，掛在身上當作識別用；日文攻略本2000丹，最重要的是交通資訊、船班公車時刻表+區域地圖，就算不懂日文也是十分有用。

在宇野港看到的特別JR，我當時覺得很有趣就拍下來回來問同事，才知道這是鼎鼎大名的"火影忍者"，原來作者出身岡山 (真是有眼不識泰山)

整個瀨戶內藝術季的船班航行表，密密麻麻的，其實規劃起來真的有壓力，因為萬一趕不上船就只得在該島找住宿了....；例如我的住宿是在最大島小豆島(選擇的原因是因為有溫泉、且觀光業較發達)，而直島往小豆島船班下午最後一班是15:30 ，我就得在有限的時間參觀完直搗的藝術品與美術館。而其他的島也是有類似的狀況，所以事先的功課真是少不了。

參觀的第一個島就是鼎鼎大名的直島，早在10年前就有朋友跟我推薦這個島的獨特性，終於有機會一睹他的真面目。 簡單介紹一下直島的歷史：

面積大約台北市的1/34，人口3400人，日本的福武集團(巧連智、巧虎就是這集團出品的)1986年買下原本為鹽田的土地，立志把工業島變成藝術島，深耕了至少20年；

1992年直島第一座美術館 Benesse House落成

2004年地中美術館

2010年李宇煥美術館

直島最受人注目的就是安藤忠雄設計與規劃的三座美術館，很可惜的是為了趕下午15:30最後的船班去小豆島(住宿在那裏)，加上中間騎腳踏車在山裡迷路，所以Benesse House沒去成，是我此行最大的遺憾。

直島在瀨戶內海的位置，離宇野港最近的大島。  

當船駛近了直島的宮浦港，遠遠就看到了兩件重要作品；第一是這座海の駅なおしま，是由有名的妹島和世、西澤立衛所主持的SANAA建築事務所所設計，另一重要作品是草間彌生的南瓜(後面再介紹)；遠看海の駅なおしま就像一座巨大的休憩亭，裡面是結合了紀念品中心、餐廳、售票處....；鋼板建築的屋頂+一些細鋼管構成的現代感建築，讓整體風格很有透明感、穿透性，川流不息的旅客在裡面穿梭遊走賦予這座建築生命力。

遠看一群要離開的遊客正等地船靠岸

海の駅なおしま旁邊的公車接待處

內部簡單的用餐桌椅

海の駅なおしま後方廁所與寄物處的位置

裡面的餐廳櫃台、同時也是租腳踏車的櫃台，付了租金要自己走到外面的停放處領車

等待船班的旅客休憩處，靜靜地凝視海邊、吹著海風，等船也是一種享受

駛進宮浦港的另一重點，就是看到紅通通的南瓜，遊客一下船幾乎都直飛到這邊照相。 藝術家草間彌生是日本著名的前衛藝術家，目前居住紐約；從小就受到大量幻覺所困擾，但她將其轉換成想像力與創作力，在藝術領域有著極大的成就。以一般人來說，或許覺得南瓜可愛、圓點點活潑，而進入了中間挖空的南瓜就好像更貼近了這位大師、進入了藝術家的世界。

宮浦港的紅色南瓜與剛剛搭乘的大船成了有趣的對比。

草間彌生的南瓜在直島有兩顆，另一顆在Benesse House前方已經廢棄的小碼頭，於1994就設置在那裏。當我騎著腳踏車越過山頭下坡看到這顯眼的黃色南瓜超感動的，因為之前一直很怕找不到這顆會有遺憾.....

等了半天人都於散退...可以照南瓜獨照了；跟紅色南瓜不同的是黃南瓜的圓點點隨著表皮有漸層排列。

這是領腳踏車的地方，在海の駅なおしま餐廳付了租金，領了鑰匙就自行到這倉庫領車，對著鑰匙上面的號碼找到自己的車就可以上路囉。

我租的是電動腳踏車，因為之前網路爬文有前輩指出直島的"爬坡"可是有夠看的、加上在島上的時間不長要趕很多藝術品以及展覽，所以以金錢換取時間與體力囉。事後證明依訂得租電動腳踏車。我第一次使用電動車，感覺非常有趣，用力踩一圈就感覺輪子自動幫你採10圈依樣，簡單的介面也一目了然。但電好像撐不了三小時以上，所以很多下坡與平路我都沒開turbo (電動)，先靠自己腳力，遇到上坡才開turbo.

在山路上看到的熊貓牌子。

貼著海邊騎自行車，雖然一直在趕藝術品與美術館，但是整個畫面是悠閒的，眼前也有好多個島嶼呈現

爬了一段快死人的上坡，在最高點的美景絕對是值得的。

直島的汽車不多，感覺都是觀光客的腳踏車。

沿路經過的民宅上有自己繪製的南瓜，一點都不覺得山寨、反而有點詼諧的美

地中美術館

2004年開幕， 崁入土地之間的美術館 ，70%建築體深入地層之中沿著山的坡度而設計美術館開口；運用梯形、方形、三角形的建築開口，完全沒有突兀的建築體迫害週邊景色。安藤在受訪時有表示，工程不是建設，而是20年以來的造林，其強調這是一座與自然山林結合的美術館。 

DM上的照片，美術館裡面也都不能照，有興趣的可以進官網看看他那三層清水模水泥建築，三角狀的階梯迴繞建築空間中，水泥牆經精密計算設計出傾斜5.9度的結構。

  (點圖進官網)

地中美術館大門口

地中美術館售票處、等待處，旁邊還有個可愛的腳踏車停車場，一騎進去工作人員就還問我們有無整理券....媽阿，這什麼東西，往後還真發現這也是很重要的東東，一到熱門美術館應該趕緊先去領整理券。

我們九點半到，盡然才領到11:15的整理券，就是因為這個時間那麼後面，影響我直島的行程.....oxoxoxox...

因為地中美術館11:15才能進去，所以先至李宇煥美術館，這方式入口處；腳踏車還不能進去，要用走的...(.因為在直島的時間非常的趕....所以這點時間我也非常計較)

李宇煥：1936年生，出生韓國在日本工作    作品簡潔抽像受現代人喜愛。被認為是日本物派Mono-Ha的代表。清一色的清水模也是安藤忠雄的作品。

柱之廣場：看似垂直地面、高聳的的雕塑品，是一18.5m極細六角水泥柱；據說李宇煥設計這柱子是因為安藤忠雄的建築都是水平式的牆面，因此特別設計這樣與整體建築也對比作用。

李宇煥美術館前面是一大片面對瀨戶內海的草皮，上面有零星他的創作大型鐵板、石頭雕塑。寬括的美景加上禪意的藝術品，很難不讓觀光客在此殺底片。

李宇煥美術館入口會被引導到這清水混泥土牆中間，作為進入室內的玄關。 

在戶外草皮上，來自不同國家的參觀者都在仔細端賞李宇煥的戶外作品，感覺藝術創作真是共通的語言 

Ando Museum 安藤忠雄美術館 

這個外觀其實為普通民房，完全不起眼，腳踏車不小心還騎過去沒注意到；感覺又是個老屋重生計畫，且安藤為了保持這條老街景的原始風貌，刻意不動建築外觀，但其實屋子內已經挖到地底下，重新建立起一面已被打通挑高的、貫穿到地下的傾斜水泥牆，老皮嫩肉完全不同讓參觀者有不預期的驚喜。

 (點圖進官網)

以下是DM內容，Ando Museum有呈列一些安藤的手稿與模型。小小的屋子、大大的驚喜，好特別的改造。草圖明顯的勾露出整座房屋的重點。

Ando Museum 門口，看起來就是普通的木屋民房

入口處 ，左邊地上的錐形透明罩是有學問的；當入內參觀到最後面下面，就會到這錐體的正下方，也讓屋內有一些自然採光；參觀了這幾個美術館不難發現安藤很善用跟光線的關係。

在Ando Museum附近的一家有名民宿，叫做路地的燈；吸引我注意的是用作門牌的是一生鏽的餐盤.... 

藝術家大竹伸朗的古屋改造作品直島錢湯

日本人喜歡泡湯，這位現代藝術家就把廢棄的舊屋改造成觀光客可以使用的澡堂，可惜我到太早了還沒開，不然據說裡面更精采。外觀採用前衛的拼貼、運用了許多異國風情素材、下方的磚牆到很像浮世繪壁畫

直島錢湯的入口，古意的拉門+布簾看起來有點神祕

就在直島錢湯旁邊(同一巷子裡) 有一食事處Nao PAM,這是一間藝廊兼餐廳，因為太早沒開所以我們就在外邊的課桌椅一直拍照。Nao是直島，PAM是Performance, Art, Marche三個單字的縮寫，而裡面據說有一稻草大象，參觀要錢，因為還要趕其他景點，所以無緣了。

餐廳外的座椅 

小學生座椅坐起來卡卡的 

杉本博司的護王神社

此作品完成於2002年，是家計畫的一項，保留現有神社的功能，用新穎的手法詮釋藝術家對宗教、生死的看法，有參觀者稱之為新世代神社。

前方方形區域舖滿鵝卵石，開放式神社架於後方木台上

連接神社與地下室的透明階梯，是以玻璃纖維製造。意味著銜接天神與與地府的世界，選擇透明材質表現光的清透，代表天神之光明。 

另一重點在旁邊的小路下去，到側邊有一60cm寬的入口，僅一人寬度進入，會發手電筒輪流進去；進去的狹窄感有一些緊張與壓迫，到底之後就感受到前方光線滲透(透明階梯導下來的光線) 。

三島喜美代的作品：Another Rebirth 

迷路在另一條山路裡所遇到的作品，一碩大的垃圾桶，被人忽略遺棄的東西變成搶眼讓人一定會注意的，或許這就是一種重生

Benesse Museum Park

因為迷路+時間的關係所以未能進去Benesse Museum參觀真的可惜， 好在還能趕緊逛逛Benesse Museum Park 、買買草間彌生的南瓜紀念品；這個park有寬廣的草皮，可遠眺到Benesse Museum Hotel ，許多藝術品分散在草坪的各處，坐在這公園也可以欣賞整片瀨戶內景觀。

公園內最顯眼的莫過於法國已故藝術家Niki de Saint Phalle 的作品，我印象最深的是巴黎龐畢度藝術中心旁的噴水池中她的作品，之前住巴黎時每次經過她的雕塑時都會停下腳步端詳一番，其扭曲多色彩的線條在現代感龐畢度的水管建築旁邊真是強烈對比。

在直島看到的一些趣事；有藝術家(或鄉民)自行製作藝術卡片明信片掛在牆上，要得自己投錢；也不怕偷。

看完直島緊湊的一天趕下午最後一班要到瀨戶內第二大島小豆島了(連三天住宿都是在那裏，趕不上就ㄘㄨㄚˋ了)，很怕買不到票所以前一小時就去排隊，因為一艘船僅72個座位，買到了心也放下了。

去小豆島的高速汽艇，價錢也高級，1200丹。 

我選了戶外的座位，為了通風，也最後一眼直島；隔壁做的一阿吉桑帶著阿柴逛藝術季，好幸福又有氣質的狗狗喔。 

隨著船開，直島愈來愈小，心想著不知這輩子有無機會再來，但安藤忠雄、草間彌生、以及一些家計畫的古舊房屋....一定刻劃在我心裡是永遠的紀念，美好的直島、永遠的藝術之島。

待續....下一篇要到小豆島了....重點中的重點... 

因緣際會今年第二次來到了日本(我是很勉強的 ...被動式..)，第一次是二月去的東北，而這次是為了瀨戶內藝術季；很多人以為我又出國玩....，但我真的是出差出差出差出差出差出差差差差差..............。

在辦正事之餘，順便撿時間挑重點探訪了一些觀光景點，總而言之能來到之前未參觀過的岡山縣、香川縣，著實地讓我興奮，儘管每天走的身心俱疲但還是樂在其中。有朋友說我怎這麼厲害都攻私房景點，因為個性的關係不太喜歡去大家都去的地方，且日本的鄉下真的比大都市有特色多了，且隨著BLOG上有些朋友問我旅遊問題以及要依些資料，能默默地幫助跟我依樣喜愛旅遊的人讓我有更多的動力在於分享遊記。

切正題了；要去瀨戶內海只有兩種選擇，長榮飛岡山(中國)、或華航飛高松(四國)；由於出發日的關係我只能選擇岡山；岡山機場小不拉基，比松山機場還小；10月底的班機，八月底就開票了，原因是長榮飛岡山目前一周兩班，座位不多，很多是觀光團包了下來，所以機位不好訂。岡山縣位於日本本州的中國地區，在廣島右邊、兵庫左邊。首府岡山市；面向瀨戶內海，包括瀨戶內海有大小共計約90個島。飛機抵岡山機場再轉搭30 分鐘利木津巴士直達岡山車站，交通簡單。。

在桃園機場往外看我們的班機，麥道90，座位2-3；體積跟左邊的大客機比，明顯小一號。

飛機在日本領土上方，先穿過了瀨戶內海上空，零散的島嶼散佈海面，是我以前未見過的景象；瀨戶內海   我來了

穿過日本領土上方，看見了不只一個類似火山口的地形 ，酷斃了

 迷你的岡山機場，共只有四排海關檢驗通道

一出岡山機場就看見這三個可愛日本妹，特地給每一位出關的遊客一張桃太郎紀念貼紙，且很大方的跟遊客合照；充分體會到岡山縣政府經營觀光的熱情。 

可愛妹守住出關口，等待著每位出關旅客。 

還有桃太郎大型玩偶，這不合照一下怎行.... 

利木津巴士旁的自動販賣機，也是印刷桃太郎圖像，往後所到之處很多都是這樣將桃太郎傳說置入性行銷至觀光。

利木津巴士，從機場直達岡山車站 

利木津巴士售票機 

一出岡山車站印入眼簾的就是寬廣的桃太郎大街，路邊的雕塑也是跟桃太郎有關的猴子，整個氛圍都是這個童話故事~

岡山駛前的桃太郎雕塑 

岡山車站；這是我這次八天的旅行中最繁榮熱鬧的車站，之後在各個島嶼上連家便利商店都沒有。 

岡山駛前地上的地標 

倉敷美觀一直是我在排行程很掙扎的一個景點，主要原因是他離岡山市還有一小段距離，也怕晚上去幾乎是看不清楚古老的建築物；但後來是想說至少晚上有燈景可以看，不然也浪累了第一天晚上不知去哪裡的傍晚空檔。

300多年前這裡是幕府的直轄領地，因作為物資的傳送港口而繁榮；這裡保存著江戶時代、明治、大正時代的街區景觀，是被選為日本第一個商屋街，在街道像弄裡可以感受到古時候日本地方的繁榮。雖然我到時已經是晚上店家皆已經關門，但走在商店街裡感受到時光倒流般、隨時會有武士跑出來的那種氣氛。(但還是有點掃興，因為在這區盡然都聽到台語.....台灣觀光團....lxoxoxo)

PS  「夜間景觀照明」，其縹緲的燈光使倉敷美觀地區浮現於幻想世界。由世界著名的照明設計師石井幹子設計製作。

日期和時間：4月～9月 從日落到22點、10月～3月 從日落到21點

明治時期典型的天領街燈(天皇領地)

本町、東町商店街 

倉敷公民館，應該是類似居民活動中心之類的

倉敷公民館對面的中國銀行倉敷分館。在倉敷美觀地區也有很多西洋式的建築，例如希臘式梁柱屋頂，這棟也是其一；東洋與西洋、古老與新穎融合在一起，形成這一區特殊的景觀(可惜晚上很多照不清楚....)。

這銀行窗格上的彩繪玻璃在暗夜裡更顯其特色

倉敷公民館正門 

就在小橋流水旁的有鄰莊；這是給為倉敷城做出貢獻的大原孫三郎的妻子而建的別邸。其特色是：用獨特製法燒成的房瓦根據不同的觀察角度可以看到綠光閃亮，也被稱為"綠色豪宅"(還是那句話，晚上看不出來....)

倉敷美觀地區最著名的倉敷川畔景觀 ；保留著那大板車往來的石板路胡同與白牆土倉融為一體這一令人眷戀的舊街景。

倉敷站一景 

倉敷商地街小豆島名產專賣店(這裡賣的東西之後到了小豆島全部都一一出現了)

既古典又現代的店面，尤其小豆的豆字形成的LOGO，簡潔優雅的一個字

岡山來往倉敷的電車 (古老的電車.....)

以下其實是待在日本最後一天的行程，轉了一圈瀨戶內海又回到了岡山準備返台，最後一天趁著還有半天悠閒(飛岡山是下午班機，比飛高松中午的班機多了半天時間)趕緊逛了著名的岡山後樂園、岡山城。由於都是岡山所以集中在這一篇一起寫寫。

沿著桃太郎通所見的旗幟；我呆了這麼多天的感覺，岡山=桃太郎

岡山駛有一方便的電車，岡山電氣軌道；通往市內很方便的工具，且一次就100丹，比公車還便宜。我就是搭這個前往後樂園的。

下店車後還得走上15分鐘的路，沿路看到了岡山市的U-bike(我自己取的)，還是panasonic牌，這車不像我們平時租借的淑女車， 研究了一下想要租借....但要手機認證...放棄；好想騎看看說....

路上看到的水溝蓋，離不開桃太郎與猴子狗...... 

岡山後樂園與金澤的兼六園，水戶的偕樂園並稱為日本三大名園，由於位於岡山城後面，因此被稱為後園，明治4年1871年根據其"先憂後樂"之精神，改名為後樂園。是代表江戶時代的大名庭園之一，園內有眾多亭房、藩主祀堂、以及寬闊的草坪、田園、池塘、假山連成一體，漫步園中可欣賞一年四季不同的景色變化。

參觀400丹，還遇到了菊花特展，跟著一堆老人家一起參觀，好特別的經驗。

各式各樣鮮豔的菊花，平時好像要在告別式才會看到這麼多....哈哈 

大朵的菊花最令我傻眼，有幾尊還跟西瓜依樣大....了不起。

一進園內大片水池映入眼簾，好寬闊的園區 ，這池子稱為澤之池Sawa-no-ike Pond，中間的島為砂利島Jari-jima island

這澤之池就殺了我好多記憶體，遠挑中之島Naka-no-shim island

澤之池 旁邊是一像山丘的草坪，唯心山Yuishinzan Hill，走上去所有園內景觀盡收眼底

 中之島Naka-no-shim island

御野島Mino-Shina island上的涼亭 

小學生在大片草皮上郊遊，遠遠可以看到黑色岡山城 

從後樂園南門出來後，要過月見橋，遠挑岡山城 

以岡山後樂園地圖

日本100大名城之一；岡山城是戰國時代的大名宇喜多秀家耗時8年建造，於1597年竣工。江戶時代是岡山藩藩廳所在地。別稱烏城或金烏城。

很可惜岡山城還不及進去參觀，我個人覺得岡山城比後樂園值得花時間.....嗚嗚嗚，等下回了~

在月見橋上遠挑岡山城。

月見橋 ，一座鐵橋

進入岡山城內 ，可見到一些舊城牆石垣

進入岡山城中心的"不明門" 

標示著天守閣的基礎石，原先的建築被天災摧毀於1945，而966重新建造。 

近看天守閣，黑、金配非常不同於日本其他的古城。

參觀完岡山城，出了後樂園，懶得走回去就準備搭公車回岡山駛

要搭利木津巴士到機場了，最後一眼看一下岡山駛， 這個車站雖然不是最大的，但讓我感覺很有霸氣，或許有古城的加持、桃太郎傳說的包裝....希望還有下次....

正式進入瀨戶內海了，待續......